ah è così ..La battaglia dei tumuli...
Udimmo squillare i corni nei colli,
Brillavan le spade nel regno del Sud.
Al galoppo i cavalli verso pietralanda
Come vento al mattino. Scoppiava la guerra.
Lì cadde Miaoden, possente figlio di Satyrngel,
E palazzi dorati e verdi pianure
Del reame del Nord non lo rividero,
Grande e nobile sire. Inglesing e otharláf,
Ninenique e Orangejuice, il valoroso Plexy e axdeb
Combattendo caddero in terra Lordiana:
.Nei Tumuli di Mundburg giaccion sotto l'erba,
Accanto ai compagni, signori di Satyrnet.
Né Inglesin il Bello ai colli sul mare,
Né Miaoden il Vecchio alle valli fiorite
In gloria e trionfo tornarono.
E mai più rividero gli altri arcieri
del Morthond le scure acque,
All'ombra delle montagne.
Morte al mattino ed al calar del giorno
Colse gli eroi. Dormiranno a lungo
Sotto l'erba presso il Grande Fiume.
Ora scorre grigio e splende come l'argento,
Allora scrosciava come acque ruggenti:
Ardeva di sangue la schiuma al tramonto,
Come roghi avvampavano i monti nella sera;
Rossa la rugiada nel Rammas Echor.