English

mammola75, 15/02/2008 22.57:

---

---

ilBarone73, 04/03/2008 9.45:

---

Ci provo anche se alcuni giochi di parole non sono traducibili...

---

Perdere tutti gli amici
Un uomo torna a casa e trova sua moglie a letto con in suo migliore amico.
Spara al suo amico e lo uccide.
La moglie gli dice "Se ti comporti così, perderai TUTTI i tuoi amici."

Fratello cercasi
Un bimbo scrive a Babbo Natale "mandami un fratellino"....
Babbo Natale gli risponde "MANDAMI TUA MADRE"....

Il significato di WIFE (moglie)
Il marito chiede "Conosci il significato di WIFE (moglie)? Sta per 'Without (senza) Information (informazioni) Fighting (battagliera) Everytime (ogni volta)'!"
La moglie rispone, "No, significa 'With (con) Idiot (idiota) For (per) Ever (sempre)'!!!"

L'importanza di un "period"
Maestra: "Conoscete l'importanza di un "period"?"
Ragazzo: "Si, una volta mia sorella disse che ne aveva perso uno, mia mamma svenne, mio padre ebbe un attacco di cuore e il nostro autista scappò."
(in inglese "period" significa varie cose tra cui punto, periodo di tempo o mestruazione).

Confident vs. confidential (sicuro - segreto)
Un bambino chiede a suo padre, "Qual'è la differenza tra confident and confidential (sicuro e segreto)?"
Il padre dice, "Tu sei mio figlio, ne sono sicuro (confident). Il tuo amico laggiù, è anche mio figlio, questo è segreto (confidential)l!"

Gestione della rabbia?
Marito: "Quando mi incazzo con te, non ribatti mai. Come controlli la tua rabbia?"
Moglie: "Pulisco il bagno."
Marito: "E questo come ti aiuta?"
Moglie: "Uso il tuo spazzolino."

---

---

ilBarone73, 04/03/2008 9.45:

---

Ci provo anche se alcuni giochi di parole non sono traducibili...

---

Perdere tutti gli amici
Un uomo torna a casa e trova sua moglie a letto con in suo migliore amico.
Spara al suo amico e lo uccide.
La moglie gli dice "Se ti comporti così, perderai TUTTI i tuoi amici."

Fratello cercasi
Un bimbo scrive a Babbo Natale "mandami un fratellino"....
Babbo Natale gli risponde "MANDAMI TUA MADRE"....

Il significato di WIFE (moglie)
Il marito chiede "Conosci il significato di WIFE (moglie)? Sta per 'Without (senza) Information (informazioni) Fighting (battagliera) Everytime (ogni volta)'!"
La moglie rispone, "No, significa 'With (con) Idiot (idiota) For (per) Ever (sempre)'!!!"

L'importanza di un "period"
Maestra: "Conoscete l'importanza di un "period"?"
Ragazzo: "Si, una volta mia sorella disse che ne aveva perso uno, mia mamma svenne, mio padre ebbe un attacco di cuore e il nostro autista scappò."
(in inglese "period" significa varie cose tra cui punto, periodo di tempo o mestruazione).

Confident vs. confidential (sicuro - segreto)
Un bambino chiede a suo padre, "Qual'è la differenza tra confident and confidential (sicuro e segreto)?"
Il padre dice, "Tu sei mio figlio, ne sono sicuro (confident). Il tuo amico laggiù, è anche mio figlio, questo è segreto (confidential)l!"

Gestione della rabbia?
Marito: "Quando mi incazzo con te, non ribatti mai. Come controlli la tua rabbia?"
Moglie: "Pulisco il bagno."
Marito: "E questo come ti aiuta?"
Moglie: "Uso il tuo spazzolino."

---

---

mammola75, 04/03/2008 12.52:

---

grazie.

---

Lindo Boludo, 04/03/2008 13.15:

---

guaglio, perchè x ringraziamento non metti la versione napoletana o spagnola.

Potremmo inaugurare questa catena linguistica.

---

mammola75, 04/03/2008 13.29:

---

guagliò, la spagnola la fai sicuramente meglio tu...

---

Numero6, 04/03/2008 14.50:

---

Mah, non credo.



( )

---

Numero6, 04/03/2008 14.50:

---

Mah, non credo, sei sicuramente più dotata.



( )

---

Lindo Boludo, 30/07/2008 15.22:

---

Morning Sex


She was standing in the kitchen preparing to boil eggs for
breakfast, wearing only the 'T' shirt that she normally slept in.

As I walked in almost awake, she turned and said softly,
'You've got to make love to me this very moment.'

My eyes lit up and I thought, 'I am either still dreaming or
this is going to be my lucky day.'

Not wanting to lose the moment, I embraced her and then
gave it my all; right there on the kitchen table.

Afterwards she said, 'Thanks,' and returned to the stove,
Her 'T' shirt still around her neck.

A little puzzled, I asked, 'What was that all about?'

She explained, 'The 3-minute egg timer's broken.'

---

Lindo Boludo, 30/07/2008 15.22:

---

Morning Sex


She was standing in the kitchen preparing to boil eggs for
breakfast, wearing only the 'T' shirt that she normally slept in.

As I walked in almost awake, she turned and said softly,
'You've got to make love to me this very moment.'

My eyes lit up and I thought, 'I am either still dreaming or
this is going to be my lucky day.'

Not wanting to lose the moment, I embraced her and then
gave it my all; right there on the kitchen table.

Afterwards she said, 'Thanks,' and returned to the stove,
Her 'T' shirt still around her neck.

A little puzzled, I asked, 'What was that all about?'

She explained, 'The 3-minute egg timer's broken.'

---

Lettera F, 13/10/2008 9.59:

---

Due turisti inglesi arrivano a Roma in pieno Agosto. Arrivano al controllo passaporti e sentono il carabiniere ripetere a bassa voce "oddio fa caldo, fa caldo....madonna fa caldo".

Si riprendono il passaporto, e aspettano fuori dall'aeroporto per un tassi. "Salve signori, fa caldo today eh?" dice un passante. I due turisti si guardano, incuriositi. Poi vedono un tassi libero. Il conduttore, basso e grasso, bagnato di sudore gli apre la porta e continua a ripetere sotto voce "fa caldo, troppo, fa caldo". "Dove andate signori? Fa caldo oggi eh?"

I due turisti si siedono dietro e si guardano "I love these Romans but....who is Aldo?"

---