Dream Theater - A Change Of Seasons

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
The legend killer
00giovedì 14 luglio 2005 19:31
UN CAMBIAMENTO DI STAGIONI (A CHANGE OF SEASONS)

I. L'ALBA ROSSA (THE CRIMSON SUNRISE)

-Strumentale-

II. INNOCENZA (INNOCENCE)
Mi ricordo un tempo
In cui la mia fragile e vergine mente
Guardava l'alba rossa
E immaginava cosa avrebbe potuto trovare
La vita era piena di bellezza
Sentii il caldo vento che soffiava
Devo esplorare i confini
E trascendere la profondità della neve invernale

L'innocenza mi sta accarezzando
Non mi ero mai sentito così giovane
C'era così tanta vita in me
Ma desidero ancora cercarne di più

Ma adesso quei giorni se ne sono andati
E io sono cambiato come una foglia su un albero
Sono stato spazzato via per l'eternità
Dalla fredda brezza d'autunno
Adesso la neve è caduta
E il mio sole non è poi così luminoso
Cerco di tenere duro
Con le mie ultime forze

Nella mia tana di ingiustizia
Con la cattiveria e l'astuzia
Cerco di alleviare il dolore
Cerco di trovare le stesse cose

L'ignoranza mi circonda
Non ho mai avuto così tanta paura
Tutta la vita è stata prosciugata da me
E la fine si sta avvicinando...

III. COGLI L'ATTIMO (CARPE DIEM)
"Carpe Diem
Cogli l'attimo"

Ricorderò per sempre
Il freddo di novembre
Le notizie della primavera
I suoni nella sala
L'orologio sul muro
Che ticchettava
"Cogli l'attimo"
Lo sentii dire
La vita non sarà sempre così
Guardati attorno
Ascolta i suoni
Ama la tua vita
Finché sei ancora qua

"Raduna i tuoi orsacchiotti finché puoi
I vecchi tempi stanno tornando
E questo stesso fiore che oggi sta sorridendo
Domani starà morendo"

Possiamo imparare
Dal passato
Ma quei giorni se ne sono andati
Possiamo sperare bene
Per il futuro
Ma potrebbe non essercene uno

Queste parole sono incastonate nella mia mente
E sono sopravvissute a ciò che ho imparato
Devo cogliere l'attimo
Sono tornato a casa

Si stava preparando per il suo volo
Io ho tenuto duro con tutta la mia forza
Temevo ciò di cui ho più paura
Lei se n'è andata nella notte
Si è girata per vedermi un'ultima volta
Mi ha guardato negli occhi
E io dissi "Ti amo...
Addio"

"E' la cosa più brutta che mai sentirai"
"Se mi stai mentendo..."
"Oh, tu la ami teneramente"
"...devo solo andarmene...
Dalle nostre vite"
"Cogli l'attimo!"
"E' successo qualcosa"
"Raduna i tuoi orsacchiotti finché puoi"
"Lei è stata uccisa"

IV. IL PIU' OSCURO DEGLI INVERNI (THE DARKEST OF WINTERS)

-Strumentale-

V. UN ALTRO MONDO (ANOTHER WORLD)
E' così lontano, o almeno sembra
Tutto è perso
E non è servito a niente
Nelle pagine e nello
Schermo della TV
C'è un altro mondo
Dove niente è vero

Sto viaggiando nella
Vita fantastica
Ho perso il passo
E non mi rialzerò mai
Sono stato lasciato da solo
E non ho alcuna espressione sulla faccia
Mi sento come se stessi per arrendermi

Ero stato accecato da un paradiso
E da un'utopia in alto nel cielo
Un sogno che mi aveva solo annegato
Nel dolore, e mi ha lasciato a chiedermi il perché

"Oh, lasciateci adorarlo
Lasciateci abusare di lui e poi ignorarlo
Non importa come
Non lasciatelo vivere
Nutriamoci della sua miseria
E poi appendiamolo perché tutto il mondo lo veda"

Sono stanco di tutte
Le vostre ipocrisie
Che mi stanno bloccando
E non mi serve
La vostra simpatia
Per passare la giornata

Le stagioni cambiano e, come loro, lo posso fare anch'io
Tieni duro, ragazzo
Non è ora di piangere
Questi fili
Mi stanno tenendo a terra
Ma non lascerò che loro mi spingano via

"Oh, lasciateci adorarlo
Lasciateci abusare di lui e poi ignorarlo
Non importa come
Non lasciatelo vivere
Nutriamoci della sua miseria"
Adesso è ora che loro se la vedano con me

VI. L'INEVITABILE ESTATE (THE INEVITABLE SUMMER)

-Strumentale-

VII. IL ROSSO TRAMONTO (THE CRIMSON SUNSET)
Adesso sono molto più saggio
Ho passato la mia vita in mezzo ai ricordi
Che scorrevano nella mia testa
Adesso mi hanno insegnato molto
Al meglio o al peggio
Vivo o morto
Ho capito
Che non c'è via di ritorno
La vita va avanti
Anche se esce dal sentiero battuto

Mi sono seduto insieme a mio figlio
E ci siamo messi a guardare il rosso tramonto
(Raduna i tuoi orsacchiotti finché puoi)
Sono passati molti anni
Ho vissuto la mia vita, ma adesso devo andare avanti
(Raduna i tuoi orsacchiotti finché puoi)
Lui è il mio unico figlio
E adesso che la mia ora è giunta
Adesso che la mai vita è finita
Guardiamo verso il sole
"Cogli l'attimo
E non piangere
Adesso è ora
Di dire addio
Anche se
Me ne darò andato
Continuerò a vivere
Continuerò a vivere..."

FUNERALE PER UN' AMICA / L'AMORE E' DISTESO, SANGUINANTE (FUNERAL FOR A FRIEND / LOVE LIES BLEEDING)
(Originali by Elton John)
Le rose nel vaso alla finestra
Sono cadute da una parte
Tutto ciò che è in questa casa
Crescerà e morirà

Oh, non sembra che si passato un anno da quel giorno
Dici "Mi dispiace, tesoro"
Se non cambio passo
Non riuscirò ad affrontare un altro giorno

E l'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani
Oh, mi fa male pensarti con un altro uomo
Stavo suonando rock and roll e tu eri solo una fan
Ma la mia chitarra non poteva stare con te e così sciolsi la band
L'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani

Mi chiedo se questi cambiamenti
Abbiano lasciato una cicatrice su di te
Come tutte le brucianti evoluzioni del fuoco
In mezzo alle quali siamo passati

Sei come un passerotto su un cavo del telegrafo
E spero che adesso tu sia felice
E se il vento del cambiamento soffierà dalla tua parte
In qualche modo riuscirai a tornare indietro

E l'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani
Oh, mi fa male pensarti con un altro uomo
Stavo suonando rock and roll e tu eri solo una fan
Ma la mia chitarra non poteva stare con te e così sciolsi la band
L'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani

E l'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani
Oh, mi fa male pensarti con un altro uomo
Stavo suonando rock and roll e tu eri solo una fan
Ma la mia chitarra non poteva stare con te e così sciolsi la band
L'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani

Oooooh oooh
Oooooh
Oh oh oh oh ooh
L'amore è disteso, sanguinante, nelle mie mani
Oooh
Oooh ooh

PERFETTI ESTRANEI (PERFECT STRANGERS)
(Originale by Deep Purple)
Ti ricordi
Ti ricordi il mio nome?
Mentre scorro attraverso la tua vita
Ho navigato mille oceani
Oooh, e ho incontrato freddi
Freddi spiriti di ghiaccio
Per tutta la mia vita
Sono stato l'eco del tuo passato

Sto tornando
Sono l'eco in un punto del tempo
Splendo nelle facce distanti
Ho conosciuto mille guerrieri
Ooooh, e rido
Mentre gli spiriti appaiono
Ooooh, per tutta la tua vita
hai avuto su di te le ombre di un altro giorno

E se mi sentissi parlare al vento
A quel punto dovresti capire
Che dobbiamo rimanere
Perfetti estranei

So che devo restare in questo silenzioso pozzo di dolore
Oooh

Un filamento d'argento
Sta svolazzando nel cielo
Si può riuscire a toccare più di ciò che si vede
Come ad esempio l'antica voce nella tua mente
Oooooh, fa male
Insieme ai morti della notte
La vita è preziosa
E le tue lacrime si sono perse nella pioggia che cade

E se mi sentissi parlare al vento
A quel punto dovresti capire
Che dobbiamo rimanere
Perfetti estranei

IL GIRAMONDO / L'ULTIMA RESISTENZA DI ACHILLE / LA CANZONE RIMANE LA STESSA (THE ROVER / ACHILLES LAST STAND / THE SONG REMAINS THE SAME)
(Originali by Led Zeppelin)

I. IL GIRAMONDO (THE ROVER)

-Strumentale-

II. L'ULTIMA RESISTENZA DI ACHILLE (ACHILLES LAST STAND)
Era un mattino di aprile
Quando ci dissero che dovevamo andare
E quando mi girai per guardarti, tu mi sorrisi
Ma come potevamo dire di no?
Con tutto il divertimento che avremo
Vivremo i sogni che abbiamo sempre avuto
Canteremo canzoni
E alla fine ritorneremo, yeah

Mando un bacio d'addio
A coloro che dicono di conoscere
Di conoscere le strade di cui raccontava il marinaio
Il diavolo è nel suo buco
Oh, noi dobbiamo navigare
Verso terre sabbiose e altri giorni
Oh, dobbiamo toccare il sogno
Che è nascosto e non è mai stato visto, yeah

Nel sole, a sud e a nord
C'è la prima di tutte le speranze
Le catene dell'obbligo cadono
A pezzi, sul terreno
Oh, dobbiamo cavalcare il vento
Per calpestare l'aria sopra le nuvole
Oh, dobbiamo ridere rumorosamente
Balleremo mentre combatteremo le folle, yeah

Cerchiamo l'uomo la cui mano sta puntando
Il grande passo si rivela
Veniamo guidati dal sentiero curvo
Che va a finire nella pietra
Se una campana suonerà
In celebrazione del Re
Il nostro cuore batterà velocemente
Saremo orgogliosi e pesteremo i piedi, yeah
Ooooh

III. LA CANZONE RIMANE LA STESSA (THE SONG REMAINS THE SAME)
Volevo sapere, oh, oh

Canto l'Hare Hare, ballo l'Hoochie Koo
Le luci della città sono oh, così luminose mentre noi ci scivoliamo
Scivoliamo
Scivoliamo
Scivoliamo in mezzo

IL GRANDE MEDLEY (THE BIG MEDLEY)

I. NELLA CARNE? (IN THE FLESH?)
(Originale by Pink Floyd)
E così
Tu pensi
Che potresti
Andare allo show

Per sentire la calda emozione della confusione
Quel cadetto spaziale che brilla

Dimmi, tramonto, c'è qualcosa che ti sta eludendo?
Non è questo ciò che ti aspettavi di vedere?
Vuoi scoprire cosa c'è dietro questi freddi occhi?
Devi solo farti strada in questo travestimento

Luci...
Accendete gli effetti del suono...
Azione...
Gridiamo! (gridiamo)
Gridiamo! (gridiamo)
Gridiamo! (gridiamo)

II. VAI AVANTI, FIGLIO RIBELLE (CARRY ON, WAYWARD SON)
(Originale by Kansas)

-Strumentale-

III. RAPSODIA BOEMA (BOHEMIAN RHAPSODY)
(Originale by Queen)
Allora pensi di potermi prendere a sassate e sputarmi in faccia?
Allora pensi di potermi amare e lasciarmi qua a morire?
Oh baby - non farmi queste cose
Devo solo andarmene - devo solo andarmene da qua

IV. AMIAMO, TOCCHIAMO, STRIZZIAMO (LOVIN' TOUCHIN', SQUEEZIN')
(Originale by Journey)
Mi fai piangere
E mi fai venire voglia di morire
Quando
Dici che dovremmo provare
Ad amarci, toccarci e strizzarci

Quando sono solo
Oh, e non c'è nessuno
Tu sei fuori
Con qualcun altro
E vi amate, toccate e strizzate

Mi stai facendo male
Ogni giorno, ogni giorno
Mi fai male
Oh, cosa posso dire?
Mi stai facendo male

Non ci vorrà molto, no
Finché sei sola
Ma quando avrai un amante
Oh, lui non tornerà a casa
Perché starà amando, toccando e strizzando
Un altra

Ti sta facendo male
Ogni giorno, ogni giorno
Ti fa male
Oh, ragazza, cosa puoi dire?
Lui ha amato e toccato un'altra
Adesso è il tuo turno di piangere, ragazza

V. PILOTA AUTOMATICO (CRUISE CONTROL)
(Originale by Dixie Dregs)

-Strumentale-

VI. ACCENDILO ANCORA (TURN IT ON AGAIN)
(Originale by Genesis)
Accendilo
Accendilo, accendilo ancora
Accendilo
Accendilo, accendilo ancora
Accendilo
Accendilo, accendilo ancora
Accendilo
Accendilo, accendilo ancora
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 17:05.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com